Hallo Bernd,
Du fragst, ob Du den Tauchgang verweigern darfst, bzw. abbrechen.
Du bist bei den hier beschriebenen Tauchgang offensichtlich der Erfahrenere und trägst dann die volle Verantwortung für den unerfahrenen Partner.
Selbstverständlich darfst Du diesen Tauchgang abbrechen, Deinen Tauchpartner an Land begleiten (sehr wichtig) und dann Deinen Tauchgang weiterführen. Den Tauchgang abzubrechen ist wesentlich Verantwortungsvoller, als sich in einen Situation zu begeben, in der Du Dich überfordert fühlst (egal ob fachlich technisch oder lustmässig).
Niemand kann und darf Dich zum Body zwingen. Und wenn Du ihm anschliesend genau erklärst, das Du es als sinnvoller siehst, das er erstmal mit jemanden, der bereit ist Übungstauchgänge in den See zu machen, übt. So darf Dir das niemand übel nehmen.
So ein Verhalten ist Verantwortungsvoll und zu begrüssen.
Anstatt mit grossem Zweifel weiterzutauchen, ist es angebrachter mit dem Unerfahrenen zu reden und einen "Trainingsplan" aufzustellen.
Als ich (50TG) das erste mal mit meinem Tauchpartner (>2000TG) im Bodensee an der Steilwand (70m) war (bzw hinwollten), hat er den Tauchgang abgebrochen und mir seine beobachteten Mängel bei mir beschrieben, und meine Ausrüstung und Tauchverhalten optimiert. Ich kann nur sagen, dass ich ihm extrem Dankbar war und immer noch bin, und heute tauchen wir dort jedes Wochenende. Es hat mir sehr geholfen, und er hat endlich einen regelmässigen Tauchpartner gefunden.